Με αφορμή τα επίσημα εγκαίνια του Κέντρου Στήριξης Παιδιού και Οικογένειας των Παιδικών Χωριών SOS στις 28 Σεπτεμβρίου στη Θεσσαλονίκη η Πρέσβειρα της Αυστρίας στην Ελλάδα, κ. Melitta Schubert επέδωσε ποσό-δωρεά ύψους € 12.130 στην οργάνωση «Παιδικά Χωριά SOS Ελλάδος». Το εν λόγω ποσό προήλθε από τα έσοδα ενός φιλανθρωπικού τουρνουά τένις, το οποίο πραγματοποιήθηκε τον Ιούλιο στην Αυστρία με πρωτοβουλία του Αντικαγκελάριου και Υπουργού Εξωτερικών της Αυστρίας, κ. Michael Spindelegger. Παρόντες στην εκδήλωση ήταν και ο Δήμαρχος της Θεσσαλονίκης, κ. Γιάννης Μπουτάρης (στα δεξιά της φωτό) καθώς και ο Πρόεδρος της οργάνωσης «Παιδικά Χωριά SOS Ελλάδος», κ. Αναστάσιος Βρεττός (στα αριστερά).
Μέσω της εν λόγω δωρεάς εκφράζονται οι στενοί δεσμοί μεταξύ Αυστρίας και Ελλάδας καθώς και η στήριξη της Αυστρίας στον ελληνικό λαό, ο οποίος συνδέεται με την χώρα μας με βαθιά φιλία.
Ο Αυστριακός Hermann Gmeiner ίδρυσε το 1949 στην Αυστρία την οργάνωση «Παιδικά Χωριά SOS», η οποία παρέχει προστασία και βοήθεια σε εκατοντάδες χιλιάδες παιδιά σε 133 χώρες παγκοσμίως. Η οργάνωση «Παιδικά Χωριά SOS Ελλάδος», με την οποία η Πρεσβεία της Αυστρίας έχει στενή συνεργασία, ιδρύθηκε το 1975 κι αποτελεί με τα Παιδικά Χωριά SOS, τις Στέγες Νέων SOS και τα Κέντρα Κοινωνικής Στήριξης SOS μια σημαντική φιλανθρωπική οργάνωση, η οποία επιτελεί εξαίσιο έργο προς όφελος της Ελλάδας και ιδιαιτέρως των παιδιών.
Austrian donation to the "SOS Children's Villages Greece" Organization
On the occasion of the opening ceremony of an SOS Centre for the support of children and families on 28th September in Thessaloniki the Austrian Ambassador in Greece, Mrs. Melitta Schubert presented the "SOS Children's Village Greece" Organization with a donation of € 12,130. These were the proceeds of a charity tennis tournament, which was held in July in Austria on the initiative of the Austrian Vice Chancellor and Foreign Minister, Mr. Michael Spindelegger. The Mayor of Thessaloniki, Mr. Jannis Boutaris, as well as the President of the "SOS Children's Villages Greece", Mr. Anastasios Vrettos, were also present at the opening ceremony.
This donation is an expression of the close ties between Austria and Greece and demonstrates the support of Austria for the Greek people, connected with our country in deep friendship.
In 1949 the Austrian Hermann Gmeiner founded the "SOS Children's Villages" Organization in Austria, which provides protection and assistance to hundreds of thousands of children in 133 countries around the world. The "SOS Children's Villages Greece" Organization, was founded in 1975 and constitutes - with its SOS Children's Villages, SOS Youth Houses and SOS Social Centres - a major charitable Organization, which accomplishes magnificent things for the benefit of Greece and especially of the children. It is an honor for the Austrian Embassy to cooperate with this prestigious organization.
Source: Austrian Embassy, Athens, Greece
